子术（广州）贸易发展有限公司

　　子術(廣州)貿易发展有限公司是一家集设计、生产、销售运营为一体的服装企业。多年来，公司以探索东方美学艺术为追求，返璞归真，摆脱生活的刻板。以简约的设计手法诠释精致美学，融合传统工艺与自由设计灵感，以独特的视角突破传统的束缚，创造并引导个性化的着装感受。

　　旗下品牌 VOIR CHESS观译，以自由独立的设计态度，诠释“设计感”和“实穿性”的完美平衡。

　　观译原创独立设计师男装品牌与大批来自世界各地充满创意灵感的艺术家们一起合作，他们可以用自己的天马行空的想法来给VOIRCHESS观译设计每一季服饰的样式与图案。他们或是插画家，或是摄影师，又或者是平面设计师，把自己的作品放在衣服上大胆创作，VOIRCHESS观译给他们提供了这样的平台。

　　以简约的设计手法体现一针一线的细致美学，融合传统工艺与自由设计灵感，以独特的视角突破传统的束缚，创造并引导个性化的着装感受。

　　纯粹极简生活主义，是一种将多化为少，少化为精的经典艺术形式。VOIRCHESS观译的风格表达形式不卖弄概念，设计感轻盈不失味道，简单不失独特。

　　产品定位：原创、个性、简约、文艺

　　核心消费人群：25-40岁，具有一定的人文艺术修养，通过文艺气质来诠释自我

　　价格带：春夏 119-330；秋冬 269-980